{"product_id":"waters-col-w-h-h-du-cane-col-h-translators-the-german-official-account-of-the-war-in-south-africa","title":"[Waters (Col. W.H.H.) \u0026 Du Cane (Col. H.) Translators] - THE GERMAN OFFICIAL ACCOUNT OF THE WAR IN SOUTH AFRICA","description":"\u003cp\u003e[Waters (Col. W.H.H.) \u0026amp; Du Cane (Col. H.) Translators] - THE GERMAN OFFICIAL ACCOUNT OF THE WAR IN SOUTH AFRICA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSubtitle\u003c\/strong\u003e    Prepared in the Historical Section of the Great General Staff, Berlin,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVolume 1.\u003c\/strong\u003e October 1899 to February 1900;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVolume 2.\u003c\/strong\u003e March 1900 to September 1900\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 volumes, 280 + 374 pages (225 x 155 mm), 17 folding-coloured maps, 8 plates. Bound in original decorated green cloth with gilt lettering; neatly covered with \"schoolbook plastic\" to protect the covers, with no tape touching the book itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Overall wear, acceptable spotting, slight browning of some pages, and minor bumping to corners on both volumes—no damage or wear exceeding what is expected of books of this age. The binding is sturdy, and the gilt on the emerald boards remains bright.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoth volumes are in overall good condition. Includes an extremely neat and stylish signature of the first owner on the front free endpaper (ffep) of both volumes.\u003cbr\u003eAccording to Mendelssohn's South African Bibliography (Vol. 2, pp. 590-1), the work is characterized by thorough, fair, and unbiased German scholarship. Despite criticizing British tactics, it is praised by the translator for its conciseness, impartiality, and lucidity, making it a valuable resource for both the public and experts interested in the South African War.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublisher  \u003c\/strong\u003e      London, John Murray 1904-1906\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOverall Condition   \u003c\/strong\u003e Good\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSize  \u003c\/strong\u003e                        240 x160mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEdition \u003c\/strong\u003e                    First Editions 1904\/1906\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Timeless Collectible Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58097725079855,"sku":"THE GERMAN OFFICIAL ACCOUNT OF THE WAR IN SOUTH AFRICA","price":2995.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/5524\/4438\/files\/20260430_173240.jpg?v=1782132561","url":"https:\/\/timeless-collectible-books.com\/products\/waters-col-w-h-h-du-cane-col-h-translators-the-german-official-account-of-the-war-in-south-africa","provider":"Timeless Collectible Books","version":"1.0","type":"link"}